In this article we share 99 Names of Allah in bangla With English Meaning.I hope this is very helpful for you.so stay with us.
According to the Islamic origin 99 names of Allah (Asma ul Husna) have been revealed in different surahs by the Creator (Allah) in the Qur’an.
Most Beautiful Allah says in the Quran: Allah – there is no deity except Him. To Him belong the best names. (Quran 20:8)
Also you can read another language in Meaning of 99 Names of Allah – Hindi , Urdu , Spanish , Tamil , Gujarati
99 names of Allah in Bangla Translation
| SL | Arabic | Transliteration | Meaning in English | Uccharan | Meaning in Bangla |
| 1 | الرَّحْمَنُ | Ar-Rahman | The All-Merciful | আর রাহমান | পরম দয়ালু, পরম করুণাময়, সবচেয়ে দয়ালু, কল্যাণময় |
| 2 | ٱلْرَّحِيْمُ | Ar-Rahim | The All- Beneficient, The Bestower of Mercy | আর রহিম | অতিশয়-মেহেরবান, অতি দয়ালু |
| 3 | ٱلْمَلِكُ | Al-Malik | The Absolute Ruler,The King | আল মালিক | সর্বকর্তৃত্বময়, অধিপতি, মালিক |
| 4 | ٱلْقُدُّوسُ | Al-Quddus | The Pure One | আল কুদ্দুস | নিষ্কলুষ, অতি পবিত্র |
| 5 | ٱلْسَّلَامُ | As-Salam | The Source of Peace | আস সালাম | নিরাপত্তা-দানকারী, শান্তি-দানকারী, ত্রাণকর্তা, দোষমুক্ত |
| 6 | ٱلْمُؤْمِنُ | Al-Mumin | The Inspirer of Faith | আল মুমিন | নিরাপত্তা ও ঈমান দানকারী, জামিনদার, সত্য ঘোষণাকারী |
| 7 | ٱلْمُهَيْمِنُ | Al-Muhaymin | The Guardian,The Overseer | আল মুহাইমিন | পরিপূর্ন রক্ষণাবেক্ষণকারী, রক্ষক, অভিভাবক, প্রতিপালনকারী |
| 8 | ٱلْعَزِيزُ | Al-Aziz | The Victorious | আল আজিজ | পরাক্রমশালী, অপরাজেয়, সর্বাধিক সম্মানিত, মহাসম্মানিত |
| 9 | ٱلْجَبَّارُ | Al-Jabbar | The Compeller,The Restorer | আল জাব্বার | দুর্নিবার, মহাপ্রতাপশালী, অতীব মহিমান্বিত |
| 10 | ٱلْمُتَكَبِّرُ | Al-Mutakabbir | The Greatest, The Majestic | আল মুতাকাব্বির | নিরঙ্কুশ শ্রেষ্ঠত্বের অধিকারী, সর্বশ্রেষ্ঠ, গৌরবান্বিত, অহংকারী |
| 11 | ٱلْخَالِقُ | Al-Khaliq | The Creator,The Maker | আল খালিক | সৃষ্টিকর্তা, সৃষ্টিকারী |
| 12 | ٱلْبَارِئُ | Al-Baari | The Maker of Order | আল বারী | সঠিকভাবে সৃষ্টিকারী |
| 13 | ٱلْمُصَوِّرُ | Al-Musawwir | The Shaper of Beauty | আল মুসাউইর | আকৃতি-দানকারী |
| 14 | ٱلْغَفَّارُ | Al-Ghaffar | The Forgiving | আল গাফ্ফার | পরম ক্ষমাশীল, অতি ক্ষমাশীল |
| 15 | ٱلْقَهَّارُ | Al-Qahhar | The Subduer,The Ever-Dominating | আল ক্বাহার | কঠোর, মহাপ্রতাবশালী, দমনকারী |
| 16 | ٱلْوَهَّابُ | Al-Wahhab | The Giver of All | আল ওয়াহ্হাব | সবকিছু দানকারী, দানশীল, স্থাপনাকারী |
| 17 | الرَّزَّاقُ | Ar-Razzaq | The Sustainer | আর রাজ্জাক | রিযিকদাতা |
| 18 | ٱلْفَتَّاحُ | Al-Fattah | The Opener,The Judge | আল ফাত্তাহ | বিজয়দানকারী, শ্রেষ্ঠ ফয়সালাকারী, প্রারম্ভকারী |
| 19 | ٱلْعَلِيمُ | Al-Alim | The Knower of All,The Omniscient | আল আলীম | সর্বজ্ঞ, মহাজ্ঞানী |
| 20 | ٱلْقَابِضُ | Al-Qabid | The Constrictor | আল কাবিদ্ব | নিয়ন্ত্রণকারী, সরল পথ প্রদর্শনকারী,সংকীর্ণকারী |
| 21 | ٱلْبَاسِطُ | Al-Basit | The Reliever | আল বাসিত | প্রশস্তকারী |
| 22 | ٱلْخَافِضُ | Al-Khafid | The Abaser | আল খাফিদ | অবনতকারী |
| 23 | ٱلْرَّافِعُ | Ar-Rafi | The Exalter | আর রাফী | উন্নতকারী, উঁচুকারী |
| 24 | ٱلْمُعِزُّ | Al-Muizz | The Bestower of Honors | আল মুজিব | সম্মান-দানকারী |
| 25 | ٱلْمُذِلُّ | Al-Mudhill | The Humiliator | আল মুদ্বিল্ল | বেইজ্জতকারী, সম্মান হরণকারী |
| 26 | ٱلْسَّمِيعُ | As-Sami | The Hearer of All | আস সামি | সর্বশ্রোতা |
| 27 | ٱلْبَصِيرُ | Al-Basir | The Seer of All | আল বাসীর | সর্ববিষয়-দর্শনকারী, সর্বদ্রষ্টা |
| 28 | ٱلْحَكَمُ | Al-Hakam | The Judge | আল হাকাম | অটল বিচারক, মহা বিচারপতি, হুকুমদাতা |
| 29 | ٱلْعَدْلُ | Al-Adl | The Just | আল আদল | পরিপূর্ণ-ন্যায়বিচারক, নিখুঁত, ন্যায় বিচারক |
| 30 | ٱلْلَّطِيفُ | Al-Latif | The Subtle One | আল লতিফ | সকল-গোপন-বিষয়ে-অবগত, সূক্ষ্মদর্শী, অমায়িক |
| 31 | ٱلْخَبِيرُ | Al-Khabir | The Forebearing | আল খাবির | সর্বজ্ঞ,সকল বিষয়ে জ্ঞাত |
| 32 | ٱلْحَلِيمُ | Al-Halim | The Magnificent | আল হালিম | অত্যন্ত ধৈর্যশীল, মহা সহনশীল, প্রশ্রয়দাতা |
| 33 | ٱلْعَظِيمُ | Al-Azim | The Forgiver and Hider of Faults | আল আজিম | সর্বোচ্চ-মর্যাদাশীল, মহা মর্যাদাপূর্ণ, অতি বিরাট |
| 34 | ٱلْغَفُورُ | Al-Ghafur | THE ACKNOWLEDGING ONE | আল গফুর | পরম ক্ষমাশীল, মার্জনাকারী, অতীব ক্ষমাশীল |
| 35 | ٱلْشَّكُورُ | ASH-SHAKOOR | THE MOST HIGH | আস শাকুর | গুনগ্রাহী, সুবিবেচক |
| 36 | ٱلْعَلِيُّ | Al- Aliyy | The Greatest | আল আলী | উচ্চ-মর্যাদাশীল |
| 37 | ٱلْكَبِيرُ | All- Kabir | The Preserver | আল কাবিইর | সুমহান, অতি বিরাট |
| 38 | ٱلْحَفِيظُ | Al-Hafiz | The Nourisher | আল হাফীজ | সংরক্ষণকারী |
| 39 | ٱلْمُقِيتُ | Al-Muqit | The Sustainer | আল মুক্বিত | সকলের জীবনোপকরণ-দানকারী, সংরক্ষণকারী, লালনপালনকারী |
| 40 | ٱلْحَسِيبُ | Al-Hasib | The Accounter | আল হাসিব | হিসাব-গ্রহণকারী, মহা মীমাংসাকারী |
| 41 | ٱلْجَلِيلُ | Al - Jaleel | The Mighty | আল জলীল | পরম মর্যাদার অধিকারী, গৌরবান্বিত |
| 42 | ٱلْكَرِيمُ | Al - Kareem | The Generous | আল কারীম | সুমহান দাতা, মহা সম্মানিত, মহা দয়ালু |
| 43 | ٱلْرَّقِيبُ | Al - Raqeeb | The Watchful One | আল রাক্বীব | তত্ত্বাবধায়ক |
| 44 | ٱلْمُجِيبُ | Al-Mujib | The Responder to Prayer | আল মুজীব | জবাব-দানকারী, সাড়া দানকারী, উত্তরদাতা, দো‘আ কবুলকারী |
| 45 | ٱلْوَاسِعُ | Al-Wasi | The All-Comprehending | আল ওয়াসি | সর্বত্ত বিরাজমান,সর্ব-ব্যাপী, অসীম, ব্যাপক |
| 46 | ٱلْحَكِيمُ | Al-Hakim | The Perfectly Wise | আল হাকীম | পরম-প্রজ্ঞাময়, সুবিজ্ঞ, সুদক্ষ |
| 47 | ٱلْوَدُودُ | Al-Wadud | The Loving One | আল ওয়াদুদ | বান্দাদের প্রতি) সদয়, প্রেমময়, পরম স্নেহশীল |
| 48 | ٱلْمَجِيدُ | Al-Majíd | The Majestic One | আল মাজীদ | সকল-মর্যাদার-অধিকারী, মহিমান্বিত, সম্মানিত |
| 49 | ٱلْبَاعِثُ | Al-Baith | The Resurrector | আল বাইস | পুনুরুজ্জীবিতকারী |
| 50 | ٱلْشَّهِيدُ | Ash-Shahid | The Witness | আশ শাহীদ | সর্বজ্ঞ-স্বাক্ষী, প্রত্যক্ষদর্শী |
| 51 | ٱلْحَقُّ | Al-Haqq | The Truth | আল হাক্ব | পরম সত্য |
| 52 | ٱلْوَكِيلُ | Al-Wakil | The Trustee | আল ওয়াকিল | পরম নির্ভরযোগ্য কর্ম-সম্পাদনকারী, তত্ত্বাবধায়ক, সহায় প্রদানকারী, আস্থাভাজন উকিল |
| 53 | ٱلْقَوِيُّ | Al-Qawi | The Possessor of All Strength | আল ক্বাউইউ | পরম-শক্তির-অধিকারী |
| 54 | ٱلْمَتِينُ | Al-Matin | The Forceful One | আল মাতীন | সুদৃঢ়, সুস্থির |
| 55 | ٱلْوَلِيُّ | Al-Wali | The Governor | আল ওয়ালীইউ | অভিভাবক ও সাহায্যকারী |
| 56 | ٱلْحَمِيدُ | Al-Hamid | The Praised One | আল হামীদ | সকল প্রশংসার অধিকারী, সকল প্রশংসার দাবীদার, মহা প্রশংসনীয় |
| 57 | ٱلْمُحْصِيُ | Al-Muhsi | The Appraiser | আল মুহসি | সকল সৃষ্টির ব্যপারে অবগত |
| 58 | ٱلْمُبْدِئُ | Al-Mubdi | The Originator | আল মুব্দি | প্রথমবার-সৃষ্টিকর্তা, অগ্রণী, প্রথম প্রবর্তক |
| 59 | ٱلْمُعِيدُ | Al-Muid | The Restorer | আল মুঈদ | পুনরায়-সৃষ্টিকর্তা |
| 60 | ٱلْمُحْيِى | Al-Muhyi | The Giver of Life | আল মুহয়ি | জীবন-দানকারী |
| 61 | ٱلْمُمِيتُ | Al-Mumit | The Taker of Life | আল মুমীত | মৃত্যু-দানকারী |
| 62 | ٱلْحَىُّ | Al-Hayy | The Ever Living One | আল হাইয়্যু | চিরঞ্জীব, যার কোন শেষ নেই |
| 63 | ٱلْقَيُّومُ | Al-Qayyum | The Self-Existing One | আল ক্বাইয়ূম | সমস্ত কিছুর ধারক ও সংরক্ষণকারী |
| 64 | ٱلْوَاجِدُ | Al-Wajid | The Finder | আল ওয়াজীদ | অফুরন্ত ভান্ডারের অধিকারী |
| 65 | ٱلْمَاجِدُ | Al-Majid | The Glorious | আল মাজীদ | শ্রেষ্ঠত্বের অধিকারী |
| 66 | ٱلْوَاحِدُ | Al-Wahid | The Only One | আল ওয়া’হিদ | এক ও অদ্বিতীয় |
| 67 | ٱلْأَحَد | Al-Ahad | The One | আল আহাদ | এক |
| 68 | ٱلْصَّمَدُ | As-Samad | The Satisfier of All Needs | আস সামাদ | অমুখাপেক্ষী,অবিনশ্বর, চিরন্তন, স্বয়ং সম্পূর্ণ |
| 69 | ٱلْقَادِرُ | Al-Qadir | The All Powerful | আল ক্বাদীর | সর্বশক্তিমান, মহা ক্ষমতাধর |
| 70 | ٱلْمُقْتَدِرُ | Al-Muqtadir | The Creator of All Power | আল মুক্তাদির | নিরঙ্কুশ-সিদ্বান্তের-অধিকারী |
| 71 | ٱلْمُقَدِّمُ | Al-Muqaddim | The Expediter | আল মুক্বদ্দিম | অগ্রসারক, সর্বাগ্রে সহায়তা প্রদানকারী |
| 72 | ٱلْمُؤَخِّرُ | Al-Muakhkhir | The Delayer | আল মুয়াক্ষীর | অবকাশ দানকারী, বিলম্বকারী |
| 73 | ٱلأَوَّلُ | Al-Awwal | The First | আল আউয়াল | অনাদি, প্রথম |
| 74 | ٱلْآخِرُ | Al-Akhir | The Last | আল আখির | অনন্ত, সর্বশেষ |
| 75 | ٱلْظَّاهِرُ | Az-Zahir | The Manifest One | আল জাহির | সম্পূর্নরূপে-প্রকাশিত, প্রকাশ্য |
| 76 | ٱلْبَاطِنُ | Al-Batin | The Hidden One | আল বাত্বিন | দৃষ্টি হতে অদৃশ্য, গোপন |
| 77 | ٱلْوَالِي | Al-Walí | The Protecting Friend | আল ওয়ালী | সমস্ত কিছুর অভিভাবক |
| 78 | ٱلْمُتَعَالِي | Al-Mutaali | The Supreme One | আল মুতা’আলী | সৃষ্টির গুনাবলীর উর্দ্ধে |
| 79 | ٱلْبَرُّ | Al-Barr | The Doer of Good | আল বার্ | পরম-উপকারী, অণুগ্রহশীল, কল্যাণকারী |
| 80 | ٱلْتَّوَّابُ | At-Tawwab | The Guide to Repentance | আত তাওয়াব | তাওবার তাওফিক দানকারী এবং কবুলকারী, ক্ষমাকারী |
| 81 | ٱلْمُنْتَقِمُ | Al-Muntaqim | The Avenger | আল মুনতাক্বীম | প্রতিশোধ-গ্রহণকারী |
| 82 | ٱلْعَفُوُّ | Al-Afu | The Forgiver | আল আফঊ | পরম-উদার, শাস্তি মউকুফকারী, গুনাহ ক্ষমাকারী, পাপ মোচনকারী |
| 83 | ٱلْرَّؤُفُ | Ar-Rauf | The Clement | আর রউফ | পরম-স্নেহশীল, সদয়, সমবেদনা প্রকাশকারী, দয়াশীল |
| 84 | مَالِكُ الْمُلْكِ | Malik al-Mulk | The Owner of All | মালিকুল মূলক | সমগ্র জগতের বাদশাহ্ |
| 85 | ذُو ٱلْجَلَالِ وَٱلْإِكْرَامُ | Dhul-Jalali Wal-Ikram | The Lord of Majesty and Bounty | যুল জালালী ওয়াল ইকরাম | মহিমান্বিত ও দয়াবান সত্তা, মহা মর্যাদাবান, মহা মহত্ত্ব ও মহা সম্মানিত |
| 86 | ٱلْمُقْسِطُ | Al-Muqsit | The Equitable One | আল মুক্বসিত | হকদারের হক-আদায়কারী |
| 87 | ٱلْجَامِعُ | Al-Jami | The Gatherer | আল জামিই | একত্রকারী, সমবেতকারী |
| 88 | ٱلْغَنيُّ | Al-Ghani | The Rich One | আল গানি | অমুখাপেক্ষী ধনী |
| 89 | ٱلْمُغْنِيُّ | Al-Mughni | The Enricher | আল মুগনিই | পরম-অভাবমোচনকারী, সমৃদ্ধকারী, উদ্ধারকারী |
| 90 | ٱلْمَانِعُ | Al-Mani | The Preventer of Harm | আল মানিই | অকল্যাণরোধক, প্রতিরোধকারী, রক্ষাকর্তা, নিষেধকারী, বারণকারী |
| 91 | ٱلْضَّارُ | Ad-Darr | The Creator of The Harmful | আয্ যর | ক্ষতিসাধনকারী, যন্ত্রনাদানকারী, উৎপীড়নকারী |
| 92 | ٱلْنَّافِعُ | An-Nafi | The Creator of Good | আন নাফিই | কল্যাণকারী, অনুগ্রাহক, উপকারকারী, হিতকারী |
| 93 | ٱلْنُّورُ | An-Nur | The Light | আন নূর | পরম-আলো, আলোক |
| 94 | ٱلْهَادِي | Al-Hadi | The Guide to Repentance | আল হাদী | পথ-প্রদর্শক, হিদায়েতকারী |
| 95 | ٱلْبَدِيعُ | Al-Badi | The Originator | আল বাদীই | অতুলনীয় |
| 96 | ٱلْبَاقِي | Al-Baqi | The Everlasting One | আল বাক্বী | চিরস্থায়ী, অবিনশ্বর |
| 97 | ٱلْوَارِثُ | Al-Warith | The Inheritor of All | আল ওয়ারিস | উত্তরাধিকারী |
| 98 | ٱلْرَّشِيدُ | Ar-Rashid | The Righteous Teacher | আর রাশীদ | সঠিক পথ-প্রদর্শক, বিচক্ষণ, সচেতন |
| 99 | ٱلْصَّبُورُ | As-Sabur | The Patient One | আস সাবুর | অত্যধিক ধৈর্যধারণকারী |
In the conclusion,we are try to share 99 Names of Allah in Urdu language in accurately.If you find out any mistake,Please contact with us.